泰版命中注定我爱你剧情完全和原版一样的，剧中女主的造型如长发和黑框眼镜和原版也一样的，男主的造型也几乎和原作如出一辙，虽说翻拍，但是更像复制，尽管复制成这样，观众还是挺认可。作为一部翻拍的作品，要能打动人的已经不是剧情了，而是演技，下面就来给大家介绍下剧情
根据中国台湾同名经典偶像剧改编，Esther饰演的女主被同事称为便利贴女孩，她在公司里功能小小，像一张随手可撕的便利贴，不起眼也不特别。当有人需要她，撕下来就能用，不需要时随手乱扔也无所谓。直到有一天，她为了挽回花心男友，花费大把旅费上爱之船，没想到阴错阳差走错房间，醒来之后，愕然发现自己竟与一名陌生男子发生了一夜情，同时又发现男友偷吃，搞上了有钱的寡妇抛下她离去，让她有如晴天霹雳的打击...
命中注定我爱你泰剧第一集剧情名模慧珍代言一款洗发水，洗发水的生产商老总叫李健，李健不满意慧珍的表演方式，当着众人的面脱下外衣替洗发水做广告，在场的人个个都看得目瞪口呆，只觉李健是一个表演奇才，李健表演完了批评了慧珍几句，慧珍想巴结李健，李健毫不客气要求慧珍走人。
从拍摄现场出来，李健回家参加宗族的会议，许多长辈已经到齐，李健来到会议现场意气风发透露自己经营李家公司生意红火，长辈们不用操心公司经营的事情，尽管享福就是。
简短谈完工作上的事情，李健当场宣布即将跟爱人世罗结婚，世罗是李健的心上人，数日过后世罗将会回到韩国。
金美颖是律师事务所的小员工，公司的同事们都把金美颖当成保姆使唤，平日里有谁需要买早点或别的东西全部交给金美颖，金美颖生来乐于助人，对同事们有求必应，同事全智妍替金美颖鸣不平，劝说金美颖不要再跟公司的同事们跑腿，其实金美颖也不愿意老是抽出工作时间帮同事们跑腿，奈何她的脸面太薄不忍心拒绝同事们，所以平时只要有同事有困难，金美颖总是义务反顾出手帮助。
全智妍知道金美颖脸皮薄，只得劝说金美颖鼓勇气拒绝同事的示助，正好公司的一个上级要求金美颖帮忙送一份信件，金美颖来到上级面前接过信件，面色为难想拒绝上级，上级脸上升起不悦扭头看向旁边，金美颖心中一紧赶紧答应帮助上级送信。
李健在商场中挑选结婚钻戒，金美颖办完事情买了一箱糖果往公司方向走去，由于发现一个小孩在电梯上行走，金美颖担心小孩遇到危险赶紧撒腿冲上前，在奔跑过程中金美颖不慎将盒子里的糖果打翻，糖果撒了一地害得金美颖立足不稳向前滑动身子，凑巧的是买好结婚钻戒的李健就在金美颖前方，二人撞在一起倒在地上，钻戒从李健手中脱离出去顺着电梯向地面滚下去，李健心急如焚一边向电梯跑下去一边催促金美颖帮忙捡钻戒，钻戒在地面滚了很久进入到一处狗圈里面，李健非常害怕趴在狗圈中睡觉的黑毛狗，要求金美颖伸手进狗圈里面拿钻戒，金美颖战战兢兢伸手拿到了钻戒，黑毛狗苏醒过来从狗圈中跳出来追赶金美颖和李健，二人没有料到黑毛狗会苏醒过来追人，吓得魂飞天外撒腿狂奔，一路上，李健认为自己的生命即将走到终点，转念一想，他又暗自给自己打气，提醒自己绝不能死在狗嘴之下。
金美颖与李健一路狂奔来到一处施工绝地，前方被许多障碍物挡住无法前进，黑毛狗杀气腾腾冲了过来，李健见黑毛狗冲过来，只得把心一横脱下外衣向黑毛狗抽过去，黑毛狗扔下李健来到金美颖身边，金美颖吓得瘫软在地上，黑毛狗探起狗脑袋向金美颖的大腿嗅闻，金美颖在无意间抖落出了一支糖果，黑毛狗的主人随后赶来向金美颖赔礼道歉，透露自己的狗儿喜欢吃糖，所以之前才一直追赶金美颖。
金美颖如释重负归还钻戒给李健，回到公司的时候遇到公司抽奖，上天看眼让金美颖获得了头等奖，头等奖是去澳门渡假村游玩。
金美颖单身没有伴侣，同事闵律师趁机向金美颖示爱，金美颖傻乎乎与闵律师结伴去澳门渡假村游玩。
无巧不成书，李健也来到了澳门渡假村游玩，他之所以来渡假村，就是打算在渡假村向爱人世罗求婚。
命中注定我爱你第2集剧情介绍李健做完了身体保养又渴又累，朴社长趁机拿出一瓶情欲药水哄骗李健喝下，李健喝了几口情欲药水认出了朴社长，朴社长只得请求李健归还工厂，李健没有同意朴社长的要求，头轻脑重回到2009号房间休息。
在情欲药水的作用下，李健倒在床上昏然睡去，未婚妻世罗本来已经来到了澳门机场准备去渡假村找李健，由于美国的演艺公司致电要求世罗去美国表演，世罗只得忍痛放弃跟李健游玩澳门渡假村的计划，毅然改道直飞美国。
李健并不知道世罗已经飞回美国，浑然不知躺在床上熟睡，朴社长与金美颖姐夫进屋偷偷替李健脱下了衣裤，二人离去之时专门虚掩房门为其它女人制造进屋准备。
做坏事毕竟天理不容，朴社长与金美颖离去的时候因为慌乱意外将2009号房间的9字撞成了6字，二人离去不久，金美颖昏昏沉沉回房休息，眼见2009号房间的9字变成了6字，金美颖没有多想推门进屋与李健躺在床上，二人因为同时喝了情欲药水产生情欲，当晚发生了性关系。
第二天，李健与金美颖先后苏醒过来，二人看清了对方的相貌之后吓得惊声尖叫，朴社长与金美颖的姐夫拿着相机冲了进来，趁机拍摄照片借此威胁李健。
金美颖认出了姐夫不知姐夫有何意图，姐夫也认出了金美颖，吓得调头就跑，本来金美颖的姐夫打算跟朴社长来个捉奸捉双，万万没有想到的是，与李健发生性关系的人竟然是金美颖。
李健与金美颖手忙脚乱穿好衣服离开宾馆，李健的手下人抓到了朴社长和金美颖的姐夫，金美颖回到原来居住的房间，赫然发现闵律师跟金小姐在床上亲热，看着出现在眼中的情景，金美颖有如晴天霹雳。
金小姐见金美颖进来，只得下床离去，闵律师见金美颖一副悲痛欲绝的模样，哭笑不得坦承自己根本不喜欢金美颖，金美颖只是律师事务所的一个普通职员，论身份和外表完全配不上闵律师。
闵律师正在挖苦金美颖的时候，李健从房外走进来替金美颖穿上鞋子，帮助金美颖嘲讽闵律师。
金美颖因为闵律师玩弄她的感觉心情失落，李健也因为未婚妻扔下他去美国情绪不振，为了缓和一下自己的情绪，李健找来几个形象设计人员，让工作人员重新设计了金美颖的外形。
在工作人员的精心设计下，金美颖摇身一变成为美艳动人的富贵女子。
李健对金美颖的新形象非常满意，带着金美颖来赌场跟闵律师赌博，闵律师的运气非常好，开始几局的时候一直获胜，金美颖有些坐不住了，担心李健会输光所有钱财，李健家财万贯完全不担心没钱跟闵律师赌博，闵律师得意洋洋不把李健放在眼中，与坐在身边的金小姐有说有笑一副胜卷在握的模样。
