命中注定我爱你泰版已与于9.4日在腾讯视频上线，全集共34集，目前已播出到16集，由泰国演员素格力·威塞哥和艾丝特·苏普莉拉主演，俩人曾经合作过歌曲《吃饭了吗》MV，受到很多歌迷喜爱，这次再度携手备受期待。
相较于韩版改编幅度大，泰版《命中》每一幕都让人想起台湾原版，女主角艾丝特苏普莉拉（Esther）因新版《美人计》爆红，这次扮演新版便利贴女孩，中分发型绑马尾，戴着圆框眼镜帮同事买咖啡，在豪华游轮上邂逅亿万富翁「纪存希」，两人意外过了一夜，事后怀孕被妈痛打，接着又进豪门待产，一连串际遇改变了自己的人生。
原版中男主角为了追回陈欣怡冲去姜母岛，新版则是赶去机场，多年后女主角戴着墨镜重新回到泰国，摘下墨镜的瞬间惊艳众人，粉丝称赞「这是史上最美的陈欣怡」、「看着也舒服」、「一般不看翻拍的，这个有点想看。」
泰版「纪存希」由素格力威塞哥（Bie）主演，他在泰国是天王级歌手，因为《爱在旅途》在两岸打开知名度，且出道多年零负评，拥有无数铁粉。
他扮演周旋在两女之间的富家少爷，和Esther首度配对演情侣，加 上台、韩两版本都留下好评，如何诠释泰国风格，备受各界期待。
泰版剧情介绍和我们熟悉的台版命中类似，泰剧版的前半部分情节也是老老实实翻拍。不过主角换成了我们的bie哥和小尼姑。Bie哥饰演大集团首席ceo，看这霸气侧漏的出场！
一脸有我在谁还敢说自己帅的表情
小尼姑esther的形象跟便利贴女孩儿的人设非常搭，一个普通的不能再普通的法律公司秘书，整天任人指唤，不得不说小尼姑戴上眼镜好萌好可爱啊！
女主为了挽回渣男男友，花光积蓄登上豪华游轮，不巧bie哥也在游轮上，精心设计了为女友准备的求婚仪式。
芭蕾小公主登场铛铛铛
不料，芭蕾女神临时接到电话，需要到纽约，为了自己的舞蹈事业撂下了bie哥。Bie哥只得一人借酒消愁，不想还遭商界对头暗算，被下了药（具体什么药我也不知道hhh）。而萌萌的女主吃多了退烧药，迷迷糊糊的走错房间，嗯，然后就难忘今宵了……
李谷一老师辛苦啦
bie哥护住挨打的女主，大喊一声孩子是我的
Bie哥奶奶很看重传宗接代，逼着bie取女主。两人婚后，bie哥努力不让自己爱上女主，但是日久生情，加上妹子这么可爱，怎么可能不动心啊。
妹子亲手做的汤圆
这张萌出一脸血好嘛！
两个人越来越甜、越来越腻，
这个眼神啊
就在真爱要来临的时候，被大家遗忘很久的芭蕾小公主回来找存在感了……芭蕾小公主当然不甘心，一改之前高冷女神的格调，要抢回bie哥。（小公主你早干嘛去了）
Bie哥纠结不已，却在体检时查出重症，他不想拖累女主（说明他对女主才是真爱啊），故意说伤人的话，让女主死心。女主离开了他，孩子也在车祸中没有了……
这段肯定虐死
直到3年之后，两人再次相遇，bie成为了一位艺术家办展览，女主也知道了当初他那样做的原因。两人能否再续前缘呢？
泰版评价由陈乔恩、阮经天主演的台版《命中注定我爱你》曾一度创下台湾收视新记录，讲述的是一个永远不懂拒绝的便利贴女孩在一趟豪华游轮之旅中改变一生的故事。因收视太过火爆，这部剧曾由韩国翻拍过，而今泰国再度翻拍，由Bie携手小尼姑虐恋来袭。
泰版《命中注定我爱你》是由素格力·威塞哥和艾丝特·苏普莉拉主演，剧情的开始也是一位毫无存在感的便利贴女孩带着她以为是命中注定的那个人参加世纪豪华游轮之旅，却在游轮上认清了男友人渣的事实，然后阴差阳错与豪门总裁发生了关系，可谓是神还原台版原剧情。
对于泰剧钟爱者来说，素格力·威塞哥和艾丝特·苏普莉拉这两位演员并不陌生，其中最为观众熟知的有素格力·威塞哥的《爱在旅途》和《伤痕我心》，小尼姑艾丝特·苏普莉拉的《新美人计》。
目前该剧已播出16集，两位主演也都颜值与演技并存，虽然二人是第一次合作，但是看起来CP感十足，画面既苏又甜，尤其是万妮达睡着那一次，帕乌及其温柔的眼神和用手托住女主侧脸不让她掉落枕头的画面简直苏小编一脸。全剧唯一让人分分钟出戏的就是男主帕乌魔性十足的笑声，自带BGM持续5秒、节奏感颇强还高音调的魔性笑声让人一秒出戏，喜剧感超强，每次听到都让人笑出根本停不下来。
此次泰版《命中注定我爱你》在神还原原剧情的基础上，也在后期稍作了一些改动。原版女主离开男主是因为男主的举动让女主一次又一次对男主的失望，终于在一次车祸中失去了自己的孩子后决定离男主而去。而泰版《命中注定我爱你》则是因为男主患上了癌症所以故意对女主态度恶劣，最后女主意外流产并离开男主。
三年后，女主万妮达再次归来，霸气十足，前后的差距改变让人眼前一亮，气场全开。这一点个人觉得艾丝特·苏普莉拉诠释的比陈乔恩版的好，乔恩版的虽然穿衣打扮上改变很多，但是气场未开，仍然有前期的影子。而泰版不同，完全是女王归来的架势，让人十分期待后期剧情发展。
