杨紫琼主演的好莱坞大片《瞬息全宇宙》正在北美热映,国内观众翘首以盼,希望这部片能引进内地。
影片在内地走红一定程度上跟片名有关。《瞬息全宇宙》又名《法King多元宇宙》,每个字都透露着不怎么正经的味道。软科幻+喜剧,吸引力不在话下。
另一个爆点是主演杨紫琼。华人在傲慢的好莱坞当主角本身就不可思议,更何况杨紫琼都60岁了。西方人崇尚力量,电影中无论男女主角一定要勇敢健壮,布丽.拉尔森、理查兹.塞隆都是典型的例子。反观内地,捧出来的明星多是涂脂抹粉的病秧子。
杨紫琼能在好莱坞立足靠的是一身的功夫,跟成龙合作的两部《警察故事》对她帮助很大。
最重要的原因是口碑爆了。
《瞬息全宇宙》真是一鸣惊人,3月25日在北美上映,至今整整16天,评分已经相当稳定。豆瓣8.8,烂番茄指数97%,基本锁定北美年度最佳。
这种评分大概是什么概念呢?被誉为华语版《教父》的《英雄本色》,周润发的扛鼎之作,豆瓣评分也只有8.6。李安声名鹊起、章子怡名扬好莱坞的《卧虎藏龙》,豆瓣评分8.3。对比之下,《瞬息全宇宙》的品质就不言自喻了。
当然,影片的口碑还需要时间的检验,商业片名列经典不是件容易的事。
影片讲了个什么故事呢?家庭事业都濒临崩溃的家庭妇女秀莲去税务局解决税务问题,在大厅遇到软弱无能的丈夫秀清。秀清告诉她多元宇宙的存在,现在的自己是另一个宇宙的软弱无能的黑客。
秀清告诉秀莲,多元宇宙邪恶当道,危机四伏,拯救世界的重担就落在你身上了。一瞬间宇宙的大门向秀莲打开,撒旦的小喇叭哔哩哔哩吹得正响。
电影的英文名叫《Everything Everywhere All at Once》,翻译成《瞬息全宇宙》称得上信达雅,但显然《法King多元宇宙》更生动一些。
这种口碑的片子10年难遇,票房大爆应该是顺理成章的。然而现实是残酷的,《瞬息全宇宙》北美开画16天,累积票房只有452.7万美元,可以说血扑无疑。
原因是放映厅太少,只有1250家。要知道1994年的《红番区》北美都有2000多家戏院上映,李连杰的《霍元甲》同样2000多家。对比之下,《瞬息》的待遇真是惨。
这也凸显了好莱坞的一贯傲慢。请你当主角就是让你打,赚的是DVD租赁的钱,大规模上映这种事想都不要想。当然,那帮白人也不愿意看,他们不希望看到华人拯救世界,满大人穷凶极恶反而对他们胃口。
该片的全球票房反而不用担心,尤其亚洲市场。香港肯定要爆,6000万起步是必须的,台湾、韩国、日本问题都不大,内地引进的话也有1亿美金的底子。即使不全球上映,靠DVD租赁片方也不会亏,好莱坞真是太懂经营了。